Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 25:32
|
MOV
|
ദാവീദ് അബീഗയിലിനോടു പറഞ്ഞതു: എന്നെ എതിരേല്പാൻ നിന്നെ ഇന്നു അയച്ചിരിക്കുന്ന യിസ്രായേലിന്റെ ദൈവമായ യഹോവെക്കു സ്തോത്രം.
|
|---|
|
KJV
|
And David said to Abigail, Blessed [be] the LORD God of Israel, which sent thee this day to meet me:
|
|---|
|
YLT
|
And David saith to Abigail, `Blessed [is] Jehovah, God of Israel, who hath sent thee this day to meet me,
|
|---|
|
RV
|
And David said to Abigail, Blessed be the LORD, the God of Israel, which sent thee this day to meet me:
|
|---|
|
RSV
|
And David said to Abigail, "Blessed be the LORD, the God of Israel, who sent you this day to meet me!
|
|---|
|
ASV
|
And David said to Abigail, Blessed be Jehovah, the God of Israel, who sent thee this day to meet me:
|
|---|
|
ESV
|
And David said to Abigail, "Blessed be the LORD, the God of Israel, who sent you this day to meet me!
|
|---|
|
ERVEN
|
David answered Abigail, "Praise the Lord, the God of Israel. Praise God for sending you to meet me.
|
|---|